Montagabend, Udo frisch aus dem Urlaub zurück und rann an den Sicherungskasten, Hugo tut so als ob er Schaltpläne lesen könnte und El Lüko lebt streng nach Uwes Geboten #6 und #2 („Strom ist gefährlich“, „Bier macht schön“). Ihr ahnt es bereits: Die Hebebühne wird angeschlossen. Anfängliche Schwierigkeiten wollen wir hier großzügig übergehen und gleich zum nächtlichen Höhepunkt kommen: Die Bühne funzt! Endlich – rauf – runter – rauf – runter -rauf – runter -rauf – runter -rauf – runter -High Voltage – Rock ´n´ Roll.

Seien sie auch nächsten Mal dabei, wenn Hugo zum 12. Mal sagt: Jetzt ist das richtig angeschlossen!